En entrevue, le ministre Dubé a déclaré que les zones de Montréal et Québec allaient passer très bientôt au rouge mais ne prévoyant pas de confinement complet. « Quand nous avons choisi les pastilles de couleurs pour définir l’état de la crise sanitaire par région, on s’est gardé Aromatique et Charnu en ‘backup’, juste au cas où, si on veut confiner ».